Yeremia 39:6-14
TSK | Full Life Study Bible |
menyembelih anak-anak ... anak .......... disembelih(TB)/dibantai ............. dibantai(TL) <07819 01121> [slew the.] matanya(TB/TL) <05869> [before.] menyembelih ........... pembesar ... disembelih ........... bangsawan(TB)/dibantai ............. dibantai(TL) <07819 02715> [slew all.] |
semua pembesar Yes 34:12; [Lihat FULL. Yes 34:12] |
dibutakannya(TB)/diikatnya(TL) <05786> [he put.] tembaga(TB/TL) <05178> [chains. Heb. two brasen chains, or fetters.] |
Kemudian mata Bil 16:14; [Lihat FULL. Bil 16:14]; Yeh 12:13 [Semua] ke Babel. Yer 2:35; [Lihat FULL. Yer 2:35] |
membakar(TB)/dibakar(TL) <08313> [burned.] 7:20 9:10-12 17:27 21:10 34:2,22 37:10 38:18 52:13 2Ki 25:9
2Ch 36:19 Isa 5:9 La 1:10 2:2,7 Am 2:5 Mic 3:12 [Semua]
merobohkan(TB)/dirobohkannyalah(TL) <05422> [and brake.] |
Kasdim membakar Yer 34:22; [Lihat FULL. Yer 34:22] merobohkan tembok-tembok Neh 1:3; [Lihat FULL. Neh 1:3]; Mazm 80:13; [Lihat FULL. Mazm 80:13]; Yes 22:5; [Lihat FULL. Yes 22:5]; Rat 2:8 [Semua] |
Nebuzaradan(TB/TL) <05018> [Nebuzar-adan.] kepala pasukan pengawal ............................. biduanda(TB)/biduanda(TL) <02876 07227> [captain of the guard. or, chief marshal. Heb. chief of the executioners, or slaughter-men. and so.] pembuangan(TB)/dibawa(TL) <01540> [carried.] |
ke pihaknya pekerja tangan. |
hinadina miskin ...... ditinggalkan(TB)/ditinggalkan(TL) <07604 01800> [left of.] waktu(TB)/masa(TL) <03117> [at the same time. Heb. in that day.] |
Nebukadnezar(TB/TL) <05019> [Now.] Nebuchadnezzar must have frequently heard of Jeremiah's predictions, many of which were now fulfilled, which would dispose him to respect his character and treat him with kindness. perintah(TB)/titah(TL) <06680> [gave.] perantaraan(TB)/kepada(TL) <03027> [to. Heb. by the hand of.] 37:2 *marg:
|
Judul : Perintah Nebukadnezar untuk melindungi Yeremia Perikop : Yer 39:11-14 Catatan Frasa: YEREMIA. |
apa-apakan ..... kaulakukan ... kaubuat .......... perbuatlah(TB)/pandanglah(TL) <05869 06213> [look well to him. Heb. set thine eyes upon him.] apa-apakan ..... kaulakukan ..... sesuatu(TB)/kaubuat .......... perbuatlah(TL) <06213 03972> [do him.] |
janganlah apa-apakan Ams 16:7; [Lihat FULL. Ams 16:7]; Yer 15:20-21; 1Pet 3:13 [Semua] |
Nebuzaradan(TB/TL) <05018> [Nebuzar-adan.] |
semua perwira Yer 39:3; [Lihat FULL. Yer 39:3] |
mengambil(TB/TL) <03947> [took.] menyerahkannya(TB)/diserahkannya(TL) <05414> [committed.] Ahikam(TB/TL) <0296> [Ahikam.] |
pelataran penjagaan, Neh 3:25; [Lihat FULL. Neh 3:25]; Yer 37:21 [Semua] kepada Gedalya 2Raj 25:22; [Lihat FULL. 2Raj 25:22] bin Ahikam 2Raj 22:12; [Lihat FULL. 2Raj 22:12] bin Safan 2Raj 22:3; [Lihat FULL. 2Raj 22:3] tengah-tengah rakyat. |